筊杯:月のブロックを投げる
福建省や台湾の廟を歩けば、石に木が当たる乾いた音が聞こえます。三日月形の木片二枚を投げ、落ちた形で神意を読む――これが筊杯(ジェイベイ)です。中国伝統における最も直接的なイエス・ノーの神託です。
四つの杯象
- 聖筊――平が一枚、凸が一枚:允許。
- 笑筊――平が二枚:問いが曖昧か、心が定まっていない。言い直して再問。
- 陰筊――凸が二枚:許されず。延期か方向転換を。
- 立筊――杯が立つ:極めて稀な大警告。
三投の作法
一つの問いは三回の連続投擲で完結します。三聖なら允許、二聖なら可、一聖なら勉強、零なら不許可。オンライン筊杯は三回を自動で数えます。
質問の作法
「今年の運勢は」ではなく「このオファーを今日受けるべきか」のように、具体的で現在形の問いを。豊かな答えが欲しければ、観音霊签を引いてみてください。
文化・娯楽目的の内容です。
古典より
「手持杯珓导我掷,云此最吉余难同。」「手に杯珓を持って我に投ぜしめ、云わく『これ最も吉、余は同じくす難し』と。」—— 唐・韓愈『謁衡岳廟遂宿岳寺題門楼』より
- 韓愈:唐の大文人が杯珓占いを実録した詩。この作法が少なくとも千二百年の歴史を持つ証。
- 杯珓(はいかい):筊杯の古称。閩南語の「跋杯(poa̍h-poe)」が英語 Poe の語源。
文化・娯楽目的の内容です。