Guanyin Sign No. 61 — 苏小妹难夫 (Su Xiaomei Tests Her Groom)
中签亥宫
The Poem
日上吟诗月下歌。逢场作戏笑呵呵。相逢会遇难藏避。唱彩齐唱嗹哩罗。
The Meaning
此卦阴阳和合之象。凡事所谋可成也。
The allusion:苏小妹难夫 — the poem borrows this episode; read your question against how the story's figure fared.
In English
Theme: Love's examination sharpens the bond.
Advice: A playful challenge in a relationship refines it. Meet tests with wit and warmth.
Poems and interpretations follow the traditional text; readings are for cultural and entertainment reference.