Guanyin Sign No. 30 — 棋盘大会 (The Grand Chess Gathering)
中签午宫
The Poem
劝君切莫向他求。似鹤飞来暗箭投。若去采薪蛇在草。恐遭毒口也忧愁。
The Meaning
此卦安份守己之象。凡事小心谨防也。
The allusion：棋盘大会 — the poem borrows this episode; read your question against how the story's figure fared.
In English
Theme: Many minds contend — play well.
Advice: Competition is lively and neutral. Sharpen your game, watch your opponents, and let skill decide.
Poems and interpretations follow the traditional text; readings are for cultural and entertainment reference.